1 00:00:02,002 --> 00:00:03,754 [Mackey] 2 00:00:03,837 --> 00:00:05,881 I can see why Travis likes you. 3 00:00:05,923 --> 00:00:07,049 Oh. 4 00:00:07,090 --> 00:00:09,426 -[Gunshot] -Trigger! [Pants] 5 00:00:09,468 --> 00:00:10,969 [Evie] You save me. 6 00:00:11,053 --> 00:00:13,138 -I save you. -Deal. 7 00:00:13,222 --> 00:00:14,932 [Angle grinder whirs] 8 00:00:17,351 --> 00:00:19,019 [Explosion booms] 9 00:00:20,145 --> 00:00:22,231 [Evie breathes heavily] 10 00:00:22,272 --> 00:00:23,774 I can't find a pulse. 11 00:00:23,857 --> 00:00:26,276 [Suspenseful music] 12 00:00:30,322 --> 00:00:31,615 [Groans] 13 00:00:31,657 --> 00:00:33,116 [Monitor thuds] 14 00:00:36,197 --> 00:00:38,287 [Evie grunts] 15 00:00:38,288 --> 00:00:41,124 [Punches land] 16 00:00:41,208 --> 00:00:42,292 [Evie] Are you okay? 17 00:00:42,334 --> 00:00:43,752 You know I had him, right? 18 00:00:43,794 --> 00:00:45,087 [Coughs] 19 00:00:49,216 --> 00:00:51,468 [Subdued music] 20 00:00:51,552 --> 00:00:53,262 [Waves lap] 21 00:00:53,303 --> 00:00:54,555 [Seagull squawks] 22 00:00:56,056 --> 00:00:57,641 Oh, no way! 23 00:00:59,768 --> 00:01:01,478 Come here, little guy. 24 00:01:03,438 --> 00:01:05,941 Mum! Look what I found! 25 00:01:05,983 --> 00:01:08,485 Whoa! Is that an octopus? 26 00:01:08,569 --> 00:01:11,113 Are you blind? It's a starfish. 27 00:01:11,154 --> 00:01:13,490 Starfishes usually hang out together, 28 00:01:13,574 --> 00:01:15,492 but this little guy was on his own. 29 00:01:15,534 --> 00:01:16,952 Maybe he's lost. 30 00:01:16,994 --> 00:01:18,704 Well, he is now, isn't he? 31 00:01:18,787 --> 00:01:21,677 Now go put him back. Five more minutes or we'll miss the bus. 32 00:01:23,500 --> 00:01:26,295 [Gentle music] 33 00:01:38,015 --> 00:01:39,850 Teddy? 34 00:01:39,891 --> 00:01:43,353 [Unsettling music] 35 00:01:46,565 --> 00:01:48,066 Teddy! 36 00:01:48,150 --> 00:01:49,860 [Waves crash] 37 00:01:54,281 --> 00:01:56,033 [Suspenseful music] 38 00:01:56,074 --> 00:01:57,200 Teddy! 39 00:01:58,785 --> 00:02:00,370 Teddy, where are you? 40 00:02:00,454 --> 00:02:02,205 [Suspenseful music continues] 41 00:02:06,752 --> 00:02:08,879 [Unsettling chord] 42 00:02:08,962 --> 00:02:11,131 Teddy! 43 00:02:12,132 --> 00:02:14,343 -Teddy! -[Dramatic music] 44 00:02:14,384 --> 00:02:16,053 -Teddy! -[Teddy] Over here. 45 00:02:16,928 --> 00:02:19,890 What have I told you about playing where I can see you?! 46 00:02:19,891 --> 00:02:21,432 Especially when you're on your own. 47 00:02:21,433 --> 00:02:25,228 It's okay. I was just playing over there with the creepy man. 48 00:02:25,312 --> 00:02:26,980 What? 49 00:02:28,440 --> 00:02:31,193 [Unsettling music] 50 00:02:38,575 --> 00:02:40,202 Hello? 51 00:02:44,706 --> 00:02:46,083 [Murmurs quizzically] 52 00:02:48,710 --> 00:02:50,462 [Theme music] 53 00:03:16,143 --> 00:03:21,325 Mate, I've got a holding cell that reeks of bad decisions 54 00:03:21,326 --> 00:03:23,619 and partially digested street food, so I get it. 55 00:03:23,620 --> 00:03:25,180 [Mackey] If JD cracks this guy, 56 00:03:25,181 --> 00:03:26,956 that's seven confessions this week. 57 00:03:26,957 --> 00:03:28,007 It's so cool. 58 00:03:28,041 --> 00:03:30,794 It's like watching psychological "jitsuju." 59 00:03:30,795 --> 00:03:31,877 Jujitsu. 60 00:03:31,878 --> 00:03:32,837 Bless you. 61 00:03:32,838 --> 00:03:34,218 [JD] What do you reckon? Hm? 62 00:03:34,256 --> 00:03:36,508 [Playful, quirky music] 63 00:03:36,591 --> 00:03:37,801 [JD] Yeah. 64 00:03:37,843 --> 00:03:39,261 [Mackey] Mm-hm. 65 00:03:40,721 --> 00:03:41,805 [JD sighs] 66 00:03:41,888 --> 00:03:44,182 Boom! Another one hits the dirt. 67 00:03:44,266 --> 00:03:45,600 I'm not gonna lie, Jim. 68 00:03:45,642 --> 00:03:47,602 You are owning that room this week. 69 00:03:47,603 --> 00:03:49,145 [Blue] Totally, boss, you're playing chess 70 00:03:49,146 --> 00:03:50,563 and he's playing Hungry Hungry Hippos. 71 00:03:50,564 --> 00:03:51,648 Oh, steady on, folks. 72 00:03:51,649 --> 00:03:53,858 I'm breaking boneheads, not busting Moriarty. 73 00:03:53,859 --> 00:03:55,110 [Popcorn crunches] 74 00:03:55,152 --> 00:03:56,352 [Blue] I love Fleet Week. 75 00:03:56,353 --> 00:03:57,987 It's like the interrogation Olympics. 76 00:03:57,988 --> 00:04:00,323 [Mackey] Except JD has no competition. 77 00:04:02,659 --> 00:04:03,827 [Door opens] 78 00:04:03,910 --> 00:04:06,496 [Blue] And that is a new record! 79 00:04:06,538 --> 00:04:10,000 Three minutes and 52 seconds. 80 00:04:10,083 --> 00:04:11,877 Damn, Sarge. You're in the zone. 81 00:04:11,878 --> 00:04:13,878 What shall we do with the drunken sailor? 82 00:04:13,879 --> 00:04:15,337 Check him into the Hangover Suite. 83 00:04:15,338 --> 00:04:17,798 Give him a chance to sober up before we have a little chat. 84 00:04:17,799 --> 00:04:19,134 [Evie] Come on, Connor. 85 00:04:20,051 --> 00:04:22,012 OK, fellas, room for one more. 86 00:04:22,053 --> 00:04:23,847 -[Connor groans] -[Evie grunts] 87 00:04:23,889 --> 00:04:26,808 If you feel like you need to yak, just call for DeShawn. 88 00:04:27,601 --> 00:04:28,852 [Connor] Mm-hm. 89 00:04:28,853 --> 00:04:31,020 [JD] All right, next up, we've got PO Connor Walt. 90 00:04:31,021 --> 00:04:33,355 Security found him stumbling around a Fleet Week function 91 00:04:33,356 --> 00:04:35,107 totally off chops, can't remember a thing. 92 00:04:35,108 --> 00:04:36,525 -[Door opens] -Surprise, surprise. 93 00:04:36,526 --> 00:04:37,610 -[Door closes] -Mmm. 94 00:04:37,611 --> 00:04:38,861 -[DeShawn] Ha-ha! Look out! -All right. 95 00:04:38,862 --> 00:04:40,946 -Something we should know, D? -Not really. 96 00:04:40,947 --> 00:04:45,160 Just a Grade 1 Vertical Rescue Certification, boss. 97 00:04:45,202 --> 00:04:47,704 I am officially qualified in saving people 98 00:04:47,788 --> 00:04:49,539 from dangling off of cliffs. 99 00:04:50,373 --> 00:04:52,834 Ahh! And look good doing it. 100 00:04:52,835 --> 00:04:54,460 -[Laughs] Okay. Go, D. -[Laughs] 101 00:04:54,461 --> 00:04:55,712 Go, nerd. 102 00:04:55,713 --> 00:04:57,046 It's called professional development. 103 00:04:57,047 --> 00:04:59,131 -You should try it. -I'm developed enough. Thanks. 104 00:04:59,132 --> 00:05:00,633 Not in inflatable rescue mats, 105 00:05:00,634 --> 00:05:02,761 edge management, abseiling... 106 00:05:02,762 --> 00:05:03,886 Ha ha! 107 00:05:03,887 --> 00:05:05,055 Wanna see my new knot? 108 00:05:05,138 --> 00:05:07,390 Not! We're cops, D, not Avengers. 109 00:05:07,391 --> 00:05:09,183 Girl, it's not a crime to wanna be the best 110 00:05:09,184 --> 00:05:10,267 when the Batphone rings. 111 00:05:10,268 --> 00:05:11,812 [Phone rings] 112 00:05:12,813 --> 00:05:14,064 Special Agent Mackey. 113 00:05:14,147 --> 00:05:16,399 Fleet Week brings a sense of pageantry 114 00:05:16,441 --> 00:05:19,402 and a huge boost in tourism to the city, 115 00:05:19,444 --> 00:05:21,404 but the body of an American sailor 116 00:05:21,488 --> 00:05:22,864 found unresponsive 117 00:05:22,906 --> 00:05:25,075 in North Bondi's famous rock pools... 118 00:05:25,116 --> 00:05:26,910 [People chatter] 119 00:05:26,993 --> 00:05:28,613 [DeShawn speaks indistinctly] 120 00:05:31,498 --> 00:05:34,084 [Camera shutter clicks repeatedly] 121 00:05:38,421 --> 00:05:40,590 Petty Officer First Class Sam Roberts 122 00:05:40,674 --> 00:05:41,925 from the USS Pascal. 123 00:05:41,967 --> 00:05:44,261 [Camera shutter clicks repeatedly] 124 00:05:44,262 --> 00:05:45,386 What are you thinking, Doc? 125 00:05:45,387 --> 00:05:46,971 I'm thinking that water is more frigid 126 00:05:46,972 --> 00:05:48,305 than a coroner's handshake. 127 00:05:48,306 --> 00:05:49,098 Meaning? 128 00:05:49,099 --> 00:05:50,266 Well, sticking your head in that 129 00:05:50,267 --> 00:05:52,377 would trigger the mammalian dive reflex. 130 00:05:53,562 --> 00:05:55,605 Conserves oxygen, slows the heart, 131 00:05:55,689 --> 00:05:57,440 prioritizes brain function. 132 00:05:57,441 --> 00:05:59,024 So if he went in the water alive, 133 00:05:59,025 --> 00:06:00,359 his body would have resisted drowning? 134 00:06:00,360 --> 00:06:01,485 Exactly! His body would have 135 00:06:01,486 --> 00:06:02,778 instinctively fought to stay alive. 136 00:06:02,779 --> 00:06:04,948 Okay, so we're not buying suicide. 137 00:06:05,031 --> 00:06:08,076 Not if it was dipped in chocolate and rolled in nuts. 138 00:06:08,077 --> 00:06:09,618 [Mackey] Still, we should get a full workup 139 00:06:09,619 --> 00:06:11,787 of the petty officer's mental health status just in case. 140 00:06:11,788 --> 00:06:14,457 [Evie] We'll see if we can find anything on CCTV. 141 00:06:14,541 --> 00:06:16,585 What is that? A playing card? 142 00:06:17,669 --> 00:06:18,795 Tarot. 143 00:06:20,088 --> 00:06:21,958 Meant to predict the future, right? 144 00:06:22,793 --> 00:06:24,842 Nailed it. 145 00:06:24,843 --> 00:06:26,970 [Unsettling music] 146 00:06:38,189 --> 00:06:40,483 Each card has a meaning, right? 147 00:06:40,567 --> 00:06:41,776 What's this one tell us? 148 00:06:41,818 --> 00:06:44,237 According to FoxGlove Oracle, 149 00:06:44,238 --> 00:06:47,364 The Star is about "following the glitter trail of the universe 150 00:06:47,365 --> 00:06:49,075 towards your highest vibration." 151 00:06:49,076 --> 00:06:50,200 I can't tell you how many men 152 00:06:50,201 --> 00:06:51,619 have promised me that trip and failed. 153 00:06:51,620 --> 00:06:54,331 [DeShawn] Also, "Hydration is your birthright." 154 00:06:54,414 --> 00:06:55,804 -Nope. Sorry. -[Door opens] 155 00:06:55,874 --> 00:06:58,627 That's an ad for crystal-infused water. My bad. 156 00:06:58,628 --> 00:07:00,252 [Trigger] In Major Arcana sequencing, 157 00:07:00,253 --> 00:07:02,254 The Star is always followed by The Tower. 158 00:07:02,255 --> 00:07:05,342 It marks a turning point in renewal, purpose and clarity. 159 00:07:05,425 --> 00:07:08,261 I'm sorry, we've not met. Jim Dempsey. And you are? 160 00:07:08,303 --> 00:07:09,471 Back. 161 00:07:09,554 --> 00:07:11,306 Good to see you, mate. 162 00:07:12,140 --> 00:07:14,267 Sick of nanna naps and daytime TV, bro? 163 00:07:14,268 --> 00:07:16,769 Yeah, I guess I'm just too young and too restless, D. 164 00:07:16,770 --> 00:07:17,820 [DeShawn laughs] 165 00:07:17,896 --> 00:07:19,314 [Evie] Oi! 166 00:07:20,623 --> 00:07:23,025 You really know about this 167 00:07:23,026 --> 00:07:24,860 or are you just trying to out-nerd DeShawn? 168 00:07:24,861 --> 00:07:28,114 [Chuckles] Well, I had an ex who was into tarot. 169 00:07:28,156 --> 00:07:31,159 I know bugger-all, to be honest, but, uh... 170 00:07:31,160 --> 00:07:34,078 ..what I will say is all the decks that I've seen 171 00:07:34,079 --> 00:07:36,706 are stock-standard, store-bought, 172 00:07:36,790 --> 00:07:38,291 but that card... 173 00:07:39,584 --> 00:07:41,002 ..it's one of a kind. 174 00:07:42,921 --> 00:07:44,631 [Footsteps recede] 175 00:07:47,467 --> 00:07:49,803 Um... Yeah, the, um... 176 00:07:50,720 --> 00:07:51,846 I get it. 177 00:07:51,888 --> 00:07:54,349 You're all thinking the same thing, right? 178 00:07:56,935 --> 00:07:59,646 How did Sam get his own fancy personalized card? 179 00:07:59,688 --> 00:08:01,022 Yeah. 180 00:08:01,023 --> 00:08:05,067 If we're dealing with a killer, maybe it's less tarot card, 181 00:08:05,068 --> 00:08:06,528 more calling card. 182 00:08:06,611 --> 00:08:08,113 Then there's the credit card. 183 00:08:09,155 --> 00:08:10,448 We'll retrace his steps. 184 00:08:10,449 --> 00:08:12,866 See if we can find out what led Sam to those rock pools. 185 00:08:12,867 --> 00:08:15,277 We driving or do you wanna web sling over there? 186 00:08:16,121 --> 00:08:17,205 [Laughs] 187 00:08:17,206 --> 00:08:18,288 [Door latch clunks] 188 00:08:18,289 --> 00:08:19,708 [Sighs] 189 00:08:22,127 --> 00:08:23,177 [Bag thuds softly] 190 00:08:23,211 --> 00:08:25,088 [Exhales slowly] 191 00:08:40,603 --> 00:08:41,813 [Chuckles] 192 00:08:43,023 --> 00:08:45,316 [Fabric rustles] 193 00:08:46,234 --> 00:08:49,945 [Mackey] Is that your thinking face, Doc, 194 00:08:49,946 --> 00:08:51,321 or your "We're screwed" one? 195 00:08:51,322 --> 00:08:53,824 Uh, a little from column A, a little more from column B. 196 00:08:53,825 --> 00:08:55,452 I've seen a ton of drownings, 197 00:08:55,453 --> 00:08:57,161 but this one did not get the memo. 198 00:08:57,162 --> 00:08:58,912 So you're confirming COD's drowning? 199 00:08:58,913 --> 00:09:00,248 The lungs are full of water. 200 00:09:00,290 --> 00:09:02,375 -But? -But... [Sighs] 201 00:09:02,417 --> 00:09:05,628 ..we are not built to voluntarily drown ourselves. 202 00:09:05,712 --> 00:09:09,924 Still, with no cuts, bruising, rock fragments under fingernails 203 00:09:09,966 --> 00:09:12,736 or any signs of a struggle at all, I've got nothing else. 204 00:09:12,761 --> 00:09:15,138 [JD] Okay, so maybe Sam was killed elsewhere 205 00:09:15,221 --> 00:09:16,721 and posed the way we found him? 206 00:09:16,723 --> 00:09:17,891 Nah. Lividity says no. 207 00:09:17,932 --> 00:09:19,893 Video says no as well. 208 00:09:19,894 --> 00:09:23,270 I got this from a surf cam that was set up near the point 209 00:09:23,271 --> 00:09:24,439 to monitor the swell. 210 00:09:24,481 --> 00:09:26,733 [Suspenseful music] 211 00:09:32,322 --> 00:09:34,908 That's unbelievable. It's like he's in a trance. 212 00:09:39,162 --> 00:09:41,414 Yeah, I can't say I saw that coming. 213 00:09:41,456 --> 00:09:44,125 Back to suicide, then. Case closed. 214 00:09:46,836 --> 00:09:49,464 [Sighs] Now, that I saw coming a mile away. 215 00:09:51,466 --> 00:09:53,301 [Patrons chatter quietly] 216 00:09:53,384 --> 00:09:55,914 -[Bartender] 11:43pm, was it? -[DeShawn] Mm-hm. 217 00:09:56,763 --> 00:09:58,264 Uh... 218 00:09:58,306 --> 00:09:59,641 There you go. 219 00:09:59,724 --> 00:10:00,892 Thank you. 220 00:10:00,893 --> 00:10:02,643 [Bartender] That's him with the drinks 221 00:10:02,644 --> 00:10:03,894 in the corner with his mate. 222 00:10:03,895 --> 00:10:06,898 [Indistinct chatter and music on video] 223 00:10:06,899 --> 00:10:11,318 Wait, is that the drunk guy you brought in earlier? 224 00:10:11,319 --> 00:10:12,445 Yep. 225 00:10:12,487 --> 00:10:14,155 Petty Officer Connor Walt. 226 00:10:14,197 --> 00:10:16,427 Fleet Week turns this joint into a madhouse. 227 00:10:16,491 --> 00:10:18,827 The place was going off like a frog in a sock. 228 00:10:18,910 --> 00:10:20,078 Not those two, but. 229 00:10:20,161 --> 00:10:21,496 In their own world. 230 00:10:23,498 --> 00:10:24,999 Easy to be in your own world 231 00:10:25,041 --> 00:10:26,851 when no one else is invited, right? 232 00:10:28,970 --> 00:10:32,631 Take your time, mate. I know it's a lot. 233 00:10:32,632 --> 00:10:34,300 Again, we're very sorry. 234 00:10:35,760 --> 00:10:39,514 Now, we accessed CCTV over you guys in a bar in Kings Cross 235 00:10:39,556 --> 00:10:40,974 around midnight last night. 236 00:10:41,015 --> 00:10:43,434 Looked like you were having a pretty good time. 237 00:10:43,518 --> 00:10:46,521 I don't know. I guess. 238 00:10:47,438 --> 00:10:48,982 What, you can't remember? 239 00:10:49,816 --> 00:10:53,695 I'm not much of a drinker, but...I... 240 00:10:56,322 --> 00:10:58,992 I don't know. Must have been more than I thought. 241 00:10:59,993 --> 00:11:02,120 We just spoke to Sam's chief. Your chief. 242 00:11:02,203 --> 00:11:05,213 Uh, Sam had recently broken up with a long-term girlfriend. 243 00:11:05,290 --> 00:11:06,875 You talk about that? 244 00:11:08,459 --> 00:11:11,337 Was he sad? What was his mood like? 245 00:11:11,379 --> 00:11:13,673 He was good. 246 00:11:13,715 --> 00:11:16,551 Excited about life after the Navy. 247 00:11:16,593 --> 00:11:18,678 Yeah, fits with what Chief said. 248 00:11:18,720 --> 00:11:21,514 "Sam was working out who he really was." 249 00:11:23,600 --> 00:11:26,728 And who he was to you, right? 250 00:11:26,888 --> 00:11:28,937 Uh... 251 00:11:28,938 --> 00:11:31,024 [Poignant music] 252 00:11:37,906 --> 00:11:39,199 [Sighs] 253 00:11:41,409 --> 00:11:44,704 I was into Sam from the first time we met. 254 00:11:47,874 --> 00:11:51,002 It just took him a little longer to feel the same way about me. 255 00:11:54,088 --> 00:11:55,548 And now he's... 256 00:12:02,305 --> 00:12:04,807 Have you ever seen this before? 257 00:12:07,143 --> 00:12:09,270 [Unsettling music] 258 00:12:14,859 --> 00:12:17,028 Uh, no. 259 00:12:19,715 --> 00:12:23,367 [Mackey] They were looking to the future. 260 00:12:23,368 --> 00:12:24,953 No way that ends in suicide. 261 00:12:24,954 --> 00:12:26,286 -Mmm. -[Van door closes] 262 00:12:26,287 --> 00:12:28,121 [JD] And did you see his reaction to that tarot card? 263 00:12:28,122 --> 00:12:30,123 [Mackey] Yeah, like he knew it meant something, 264 00:12:30,124 --> 00:12:31,458 but he didn't quite know what. 265 00:12:31,459 --> 00:12:33,869 -[Engine starts] -Mm-hm. So what do you reckon? 266 00:12:34,420 --> 00:12:37,215 I reckon we need to find whoever gave Sam that card. 267 00:12:38,091 --> 00:12:39,259 [Softly] Right. 268 00:12:45,265 --> 00:12:47,475 Right, last transaction of the night. 269 00:12:47,517 --> 00:12:50,520 12:33am, Sam withdraws 50 bucks. 270 00:12:50,603 --> 00:12:52,939 Look, Sam taps his credit card all night, 271 00:12:52,981 --> 00:12:55,331 then suddenly withdraws cash from here - why? 272 00:12:55,332 --> 00:12:58,110 What does 50 bucks get you in the red-light district anyway? 273 00:12:58,111 --> 00:12:59,821 [Siren wails in distance] 274 00:13:02,532 --> 00:13:04,117 How about two of those? 275 00:13:06,119 --> 00:13:08,705 $25 tarot and psychic readings. 276 00:13:17,630 --> 00:13:19,507 -Sign says open. -[Door rattles] 277 00:13:19,590 --> 00:13:21,342 Door says closed. 278 00:13:21,426 --> 00:13:22,677 Yo. 279 00:13:23,803 --> 00:13:25,388 [Tense music] 280 00:13:30,268 --> 00:13:31,477 [Grunts] 281 00:13:32,979 --> 00:13:34,029 [Switch clicks] 282 00:13:34,063 --> 00:13:35,273 Power's out. 283 00:13:36,232 --> 00:13:38,943 -AFP! Anyone here? -[Door closes] 284 00:13:48,369 --> 00:13:49,537 [Door bangs] 285 00:13:49,579 --> 00:13:51,080 [Bead curtain clinks] 286 00:13:51,164 --> 00:13:53,458 Federal Agents. Hello? 287 00:13:57,086 --> 00:13:58,504 [Creaking] 288 00:13:58,546 --> 00:14:01,174 [Suspenseful music] 289 00:14:01,175 --> 00:14:02,674 [DeShawn] Something don't smell right. 290 00:14:02,675 --> 00:14:05,470 [Evie] Yeah, it smells wrong. Very wrong. 291 00:14:14,979 --> 00:14:16,481 [Thudding nearby] 292 00:14:16,564 --> 00:14:18,816 [Dramatic chord] 293 00:14:18,900 --> 00:14:20,735 [Creaking] 294 00:14:23,529 --> 00:14:25,759 -[Dramatic music] -[Bead curtain clinks] 295 00:14:27,658 --> 00:14:28,708 [Evie sighs] 296 00:14:28,743 --> 00:14:29,994 [Cat meows] 297 00:14:39,295 --> 00:14:41,089 Oh, there's your stink. 298 00:14:57,522 --> 00:15:01,109 [Camera shutter clicks repeatedly] 299 00:15:02,360 --> 00:15:03,861 [Footsteps approach] 300 00:15:03,945 --> 00:15:06,475 -[Siren wails in distance] -[Officer] Copy that. 301 00:15:06,489 --> 00:15:08,825 Hmm, don't have to be a psychic 302 00:15:08,826 --> 00:15:10,909 to know a bathtub blow-dry's never a good idea. 303 00:15:10,910 --> 00:15:12,780 Front door's locked from the inside. 304 00:15:12,829 --> 00:15:15,331 No sign of struggle, no obvious wounds. 305 00:15:15,332 --> 00:15:16,832 Yeah, we've heard that song before. 306 00:15:16,833 --> 00:15:18,153 Got a time of death, Rosie? 307 00:15:18,167 --> 00:15:20,461 Well, water and electrocution skew TOD, 308 00:15:20,462 --> 00:15:22,796 but given the bloatage and the skin slippage, 309 00:15:22,797 --> 00:15:23,880 I'd say the old chook's 310 00:15:23,881 --> 00:15:25,382 been marinating two, maybe three days. 311 00:15:25,383 --> 00:15:27,926 Plus her cat was clearly peckish enough to have a little nibble. 312 00:15:27,927 --> 00:15:30,930 That's why I prefer dogs. They'll die hungry and loyal. 313 00:15:30,931 --> 00:15:32,556 Cats, they'll treat your corpse 314 00:15:32,557 --> 00:15:33,849 like a charcuterie board. [Chuckles] 315 00:15:33,850 --> 00:15:36,310 Either way, we can safely assume Madam Celeste 316 00:15:36,311 --> 00:15:38,311 did not give Sam a tarot reading last night. 317 00:15:38,312 --> 00:15:40,356 Nope. So who did? 318 00:15:40,440 --> 00:15:42,108 [Mackey] And who... 319 00:15:43,568 --> 00:15:45,194 ..is handing out these? 320 00:15:45,236 --> 00:15:47,947 [Unsettling music] 321 00:15:49,907 --> 00:15:52,201 Phew! 322 00:15:52,285 --> 00:15:54,245 This reminds me of my aunt May. 323 00:15:54,328 --> 00:15:57,498 Loved her some tarot. Read anything but the room. 324 00:15:57,540 --> 00:15:59,709 Right. [Clears throat] 325 00:15:59,792 --> 00:16:01,711 Sit down. Take a card, please. 326 00:16:01,712 --> 00:16:04,129 Yeah, that ability to read the room must run in the family. 327 00:16:04,130 --> 00:16:07,508 Come on. Trigger's not the only one with mystical goods. 328 00:16:08,468 --> 00:16:10,052 [Sighs exasperatedly] 329 00:16:16,017 --> 00:16:19,103 [DeShawn hums] 330 00:16:19,187 --> 00:16:20,313 Wheel of Fortune. 331 00:16:20,396 --> 00:16:22,940 Clearly a very fortunate guess. 332 00:16:25,485 --> 00:16:28,571 -[Evie sighs] -[DeShawn hums] 333 00:16:28,654 --> 00:16:29,864 The Fool. 334 00:16:29,906 --> 00:16:32,283 Dumb luck. Emphasis on dumb. 335 00:16:32,366 --> 00:16:33,826 Shh. 336 00:16:33,827 --> 00:16:37,078 -Death. -Which is what you're gonna face 337 00:16:37,079 --> 00:16:39,207 if you don't tell me how you're doing it. 338 00:16:40,500 --> 00:16:42,418 [Sighs] Guess the card. 339 00:16:42,502 --> 00:16:46,631 Fake a psychic gift. Fleece the client. Boom. 340 00:16:46,714 --> 00:16:47,764 Hidden camera. 341 00:16:47,840 --> 00:16:49,091 [DeShawn chuckles] 342 00:16:50,343 --> 00:16:53,054 [Intriguing music] 343 00:17:02,920 --> 00:17:06,942 [Evie] Nothing on Gargoyle Cam for the last 344 00:17:06,943 --> 00:17:07,993 three days. 345 00:17:07,994 --> 00:17:09,486 Not since the power blew and the camera feed died. 346 00:17:09,487 --> 00:17:12,031 But here's something from just before that. 347 00:17:13,950 --> 00:17:17,453 That's Celeste's hand taking the card. Recognize the moon tattoo? 348 00:17:17,495 --> 00:17:20,248 So someone gave her a reading with their own cards. 349 00:17:20,249 --> 00:17:22,207 And no prints, 'cause they wore gloves. 350 00:17:22,208 --> 00:17:24,627 -Any matches on the cards? -[Blue] Indeed we do. 351 00:17:24,710 --> 00:17:25,836 So I ran The Star card 352 00:17:25,837 --> 00:17:27,504 through a visual pattern recognition software 353 00:17:27,505 --> 00:17:31,092 used to identify art against a library of known works, 354 00:17:31,133 --> 00:17:32,468 and... 355 00:17:32,510 --> 00:17:33,761 ..Threads of Fate. 356 00:17:33,803 --> 00:17:35,012 There was an exhibition 357 00:17:35,013 --> 00:17:37,472 hosted by Roseworth Women's Correctional Facility. 358 00:17:37,473 --> 00:17:38,808 And the name of the artist? 359 00:17:38,809 --> 00:17:41,184 They're inmates, so they can't be identified. 360 00:17:41,185 --> 00:17:42,436 On it. 361 00:17:42,437 --> 00:17:45,021 [Mackey] How is an inmate handing out death cards? 362 00:17:45,022 --> 00:17:46,732 -[Door opens] -[Trigger] Boss. 363 00:17:47,567 --> 00:17:48,651 We've got a visitor. 364 00:17:48,734 --> 00:17:50,069 Dr. Barry Dillard. 365 00:17:50,152 --> 00:17:52,154 US Navy Mental Health Services. 366 00:17:52,238 --> 00:17:54,991 I got here as soon as I could. Um... 367 00:17:58,911 --> 00:18:01,163 [Unsettling music] 368 00:18:01,164 --> 00:18:02,831 [JD] So you can see why we requested 369 00:18:02,832 --> 00:18:04,458 Sam's mental health background. 370 00:18:05,251 --> 00:18:08,588 I've reviewed a lot of suicides in my 30 years of service. 371 00:18:08,589 --> 00:18:10,046 None have ever looked like this. 372 00:18:10,047 --> 00:18:12,257 I'm assuming you've checked for narcotics. 373 00:18:12,258 --> 00:18:14,259 We're still working through toxicology. 374 00:18:14,260 --> 00:18:16,220 And the tarot card found by his body? 375 00:18:17,346 --> 00:18:19,432 It was all over the news. 376 00:18:20,349 --> 00:18:22,018 Look... [Sighs] 377 00:18:22,019 --> 00:18:23,602 ..I know it's gonna be a nightmare for the Navy, 378 00:18:23,603 --> 00:18:25,187 but a sailor taking his own life 379 00:18:25,229 --> 00:18:27,356 is more than just paperwork to me. 380 00:18:27,440 --> 00:18:29,400 So anything I can do to help. 381 00:18:29,483 --> 00:18:31,277 Anything at all. 382 00:18:33,279 --> 00:18:36,574 [JD] So this is a perfect match to the crime scene. 383 00:18:36,657 --> 00:18:37,867 Incredible. 384 00:18:37,868 --> 00:18:39,659 Have you ever seen anything like it? 385 00:18:39,660 --> 00:18:41,203 Honestly, no. 386 00:18:41,245 --> 00:18:43,748 Uh, usually when someone takes their own life, 387 00:18:43,831 --> 00:18:45,031 there are warning signs. 388 00:18:45,041 --> 00:18:48,336 Uh, stress, detachment, prior ideation. 389 00:18:48,377 --> 00:18:49,670 Any of that fit? 390 00:18:49,671 --> 00:18:51,296 You mean apart from the video of him 391 00:18:51,297 --> 00:18:52,917 drowning himself in a rock pool? 392 00:18:52,918 --> 00:18:54,924 What are you thinking? 393 00:18:54,925 --> 00:18:57,260 I'm thinking you have to consider the possibility 394 00:18:57,261 --> 00:18:59,429 that someone guided Petty Officer Roberts 395 00:18:59,430 --> 00:19:01,390 into taking his own life. 396 00:19:01,432 --> 00:19:02,812 What, homicide by suicide? 397 00:19:02,813 --> 00:19:04,100 [Dillard] There are techniques. 398 00:19:04,101 --> 00:19:06,562 Mind control, hypnosis, coercion. 399 00:19:06,646 --> 00:19:08,648 It's extremely rare, but it happens. 400 00:19:11,400 --> 00:19:13,361 Is this not the only one? 401 00:19:13,402 --> 00:19:16,530 Uh, sorry, guys. You might want to see this. 402 00:19:17,823 --> 00:19:19,533 If you'll excuse us. 403 00:19:19,534 --> 00:19:21,493 We'll be in touch. Thank you for your time. 404 00:19:21,494 --> 00:19:25,748 Special Agent Mackey, are we looking at a cluster here? 405 00:19:26,666 --> 00:19:27,716 [Door opens] 406 00:19:27,750 --> 00:19:30,878 This is an active investigation, Dr. Dillard. 407 00:19:30,920 --> 00:19:32,421 But we'll keep you updated. 408 00:19:32,505 --> 00:19:35,341 Well, I'm here to help. You have my number. 409 00:19:38,219 --> 00:19:40,262 Bomb techs spend lots of their day 410 00:19:40,263 --> 00:19:42,180 hunting down the origins of component parts. 411 00:19:42,181 --> 00:19:44,600 Track down the parts, track down the bomber. 412 00:19:44,684 --> 00:19:47,853 So on a card, we can track the machine ID. 413 00:19:47,854 --> 00:19:50,271 -[Light clicks] -Kinda like a digital watermark. 414 00:19:50,272 --> 00:19:52,108 Most high-end printers have one. 415 00:19:52,149 --> 00:19:53,567 You decode the dot pattern 416 00:19:53,609 --> 00:19:55,111 and you can get a serial number. 417 00:19:55,112 --> 00:19:57,112 It's scary how much you sounded like Blue just then. 418 00:19:57,113 --> 00:20:00,116 Probably 'cause I got her to help me with the decoding part. 419 00:20:00,199 --> 00:20:02,410 But fear not, I will take the glory. 420 00:20:02,451 --> 00:20:03,619 For what exactly? 421 00:20:03,703 --> 00:20:05,329 Well, this card was printed 422 00:20:05,413 --> 00:20:09,041 on a Gerber Grady Smart dot 6 at a print shop in Redfern. 423 00:20:09,125 --> 00:20:10,960 Custom deck, all paid in cash. 424 00:20:11,001 --> 00:20:14,004 -[JD] Okay, nice. -[Trigger] Yeah, it gets better. 425 00:20:14,088 --> 00:20:15,631 Got a delivery address. 426 00:20:15,715 --> 00:20:17,591 Impressive. 427 00:20:17,633 --> 00:20:19,593 [Tense music] 428 00:20:31,605 --> 00:20:33,482 AFP. We have a warrant. 429 00:20:47,788 --> 00:20:49,415 [Door closes] 430 00:20:54,170 --> 00:20:57,047 -Clear. -Clear. 431 00:20:58,174 --> 00:21:01,927 -Nothing in the trash. -No food, no staples. 432 00:21:02,011 --> 00:21:03,679 Filters, but no coffee machine. 433 00:21:03,721 --> 00:21:06,015 And a bottle of overproof vodka. 434 00:21:06,849 --> 00:21:09,852 Something tells me our card sharp wasn't making martinis. 435 00:21:15,983 --> 00:21:18,068 [Guard] Keep moving. That's it. 436 00:21:19,320 --> 00:21:22,364 [O'Malley] This was painted by an inmate named Phoebe Bale. 437 00:21:22,448 --> 00:21:24,241 The Spinner, Measurer and Cutter. 438 00:21:24,325 --> 00:21:25,525 It's Phoebe Bale's take 439 00:21:25,526 --> 00:21:27,535 on the Greek mythology around the Fates. 440 00:21:27,536 --> 00:21:29,538 To her, it was about shaping destiny, 441 00:21:29,622 --> 00:21:31,373 even from inside a 4x4 cell. 442 00:21:31,457 --> 00:21:34,710 You endorsed her early parole despite her troubling history. 443 00:21:34,752 --> 00:21:36,045 Excuse me? 444 00:21:36,046 --> 00:21:38,087 Phoebe was arrested for double manslaughter in Budapest. 445 00:21:38,088 --> 00:21:39,964 Sentenced to nine years in a Hungarian jail 446 00:21:39,965 --> 00:21:42,801 before being commuted to serve out her time in Australia. 447 00:21:42,802 --> 00:21:44,385 Where she was released just last week 448 00:21:44,386 --> 00:21:46,222 after serving only 18 months, 449 00:21:46,305 --> 00:21:48,182 thanks in large part to you. 450 00:21:48,224 --> 00:21:50,351 Well, if you say so. 451 00:21:50,392 --> 00:21:51,894 Actually, if you say so. 452 00:21:51,977 --> 00:21:54,230 "Phoebe Bale is that rare inmate 453 00:21:54,313 --> 00:21:55,813 who understands we play a role 454 00:21:55,815 --> 00:21:57,858 in our undoing and our redemption. 455 00:21:57,900 --> 00:21:59,568 In my professional opinion, 456 00:21:59,652 --> 00:22:03,239 she is a completely rehabilitated individual." 457 00:22:03,240 --> 00:22:04,823 Pretty strong endorsement, Warden. 458 00:22:04,824 --> 00:22:06,534 [Chuckles] 459 00:22:07,673 --> 00:22:11,496 [Evie] That is your signature, right? 460 00:22:11,497 --> 00:22:12,915 [Unsettling music] 461 00:22:12,957 --> 00:22:14,458 Uh, well... 462 00:22:15,543 --> 00:22:17,628 ..obviously, I, um... 463 00:22:21,048 --> 00:22:22,633 She was a model inmate. 464 00:22:22,716 --> 00:22:24,260 Based on what? 465 00:22:24,261 --> 00:22:26,010 [Unsettling music stops abruptly] 466 00:22:26,011 --> 00:22:27,011 If you have an issue 467 00:22:27,012 --> 00:22:28,012 with my parole recommendations, 468 00:22:28,013 --> 00:22:29,264 take them up with the parole board. 469 00:22:29,265 --> 00:22:31,267 If not, I have a prison to run. 470 00:22:33,394 --> 00:22:34,654 [Door thuds in distance] 471 00:22:34,655 --> 00:22:35,728 [Evie] Thanks. 472 00:22:35,729 --> 00:22:36,771 [Door buzzes in distance] 473 00:22:36,772 --> 00:22:37,982 [Evie] One last thing. 474 00:22:38,065 --> 00:22:40,985 Any idea what that Budapest incident was all about? 475 00:22:41,068 --> 00:22:45,281 Phoebe's file was sealed. It was above my pay grade. 476 00:22:46,907 --> 00:22:48,576 [Tense music] 477 00:22:49,535 --> 00:22:52,121 Warden sure has drunk the Kool-Aid on Phoebe Bale. 478 00:22:52,162 --> 00:22:54,872 Yeah, signed off on her early release with no idea why. 479 00:22:54,915 --> 00:22:57,418 Phoebe must have been pretty persuasive. 480 00:22:57,419 --> 00:22:59,377 I'd love to know what happened in Budapest, 481 00:22:59,378 --> 00:23:01,046 even if the warden doesn't. 482 00:23:01,130 --> 00:23:02,180 [Door buzzes] 483 00:23:02,214 --> 00:23:03,966 Bluebird, clear your dance card. 484 00:23:04,008 --> 00:23:07,428 Our tarot artist has a name. Phoebe Bale. 485 00:23:12,600 --> 00:23:13,650 Bingo. 486 00:23:13,726 --> 00:23:14,894 [Door rattles] 487 00:23:17,062 --> 00:23:18,647 -Oh. -[JD] Can I help you? 488 00:23:18,731 --> 00:23:20,900 Special Agent Mackey, NCIS. 489 00:23:20,901 --> 00:23:22,734 This is my partner, Sergeant Dempsey, AFP. 490 00:23:22,735 --> 00:23:25,362 -And you are? -I'm just... I'm the cleaner. 491 00:23:26,322 --> 00:23:28,532 Sorry. I'm Emily Marx. 492 00:23:28,616 --> 00:23:30,367 [Phone vibrates] 493 00:23:30,451 --> 00:23:32,745 It's Doc. What have you got? 494 00:23:32,828 --> 00:23:34,288 [JD] Please, come in. 495 00:23:34,330 --> 00:23:35,664 [Emily] Okay. 496 00:23:37,791 --> 00:23:39,793 Do you know who lives here, Emily? 497 00:23:39,835 --> 00:23:41,170 No, not really. I just... 498 00:23:41,253 --> 00:23:43,505 The...the client only moved in recently. 499 00:23:43,589 --> 00:23:45,341 Nothing out of the ordinary? 500 00:23:47,259 --> 00:23:49,678 Are you...are you talking about the card thing? 501 00:23:50,554 --> 00:23:52,014 -The card thing? -Uh, yeah. 502 00:23:52,056 --> 00:23:55,559 She was really into that whole tarot reading thing. 503 00:23:55,643 --> 00:23:56,977 It's pretty weird. 504 00:23:57,019 --> 00:23:58,469 -Weird how? -[Emily sighs] 505 00:23:58,479 --> 00:24:00,564 She insisted on giving me a reading. 506 00:24:00,648 --> 00:24:01,899 Please. 507 00:24:01,982 --> 00:24:04,860 And, yeah, she wouldn't take no for an answer, 508 00:24:04,944 --> 00:24:07,529 and then she gives me this card to take away. 509 00:24:08,322 --> 00:24:09,892 -Wait, she gave you a card? -Mm. 510 00:24:09,907 --> 00:24:11,033 Can I see it? 511 00:24:11,075 --> 00:24:13,035 Um, the card... 512 00:24:13,827 --> 00:24:15,371 You'll just have to let me... 513 00:24:15,454 --> 00:24:17,122 What was the card again? 514 00:24:17,206 --> 00:24:18,916 Sorry, is it hot? 515 00:24:18,999 --> 00:24:21,335 It is, right? You feel it? 516 00:24:21,377 --> 00:24:23,379 Yeah, sure, it's hot. 517 00:24:27,883 --> 00:24:30,113 -Hyoscine hydrobromide? -[Doc Roy] Mm-hm. 518 00:24:30,177 --> 00:24:32,429 Both Sam and Celeste's blood lit up for it. 519 00:24:32,513 --> 00:24:34,682 You lot call it scopolamine. 520 00:24:34,683 --> 00:24:36,599 Yeah, intel types use it to override resistance. 521 00:24:36,600 --> 00:24:37,977 Bend the will. 522 00:24:39,311 --> 00:24:41,361 -[Glass thuds] -[Emily] Sorry, I'm out. 523 00:24:41,397 --> 00:24:43,565 Could you get me a glass of water, please? 524 00:24:47,361 --> 00:24:48,737 [Water runs] 525 00:24:50,572 --> 00:24:51,699 [Emily sighs] 526 00:24:53,323 --> 00:24:56,035 [JD and Emily] Feel better? 527 00:24:56,036 --> 00:24:57,246 [Chuckles] 528 00:24:58,831 --> 00:25:01,125 Now, tell me about this card. 529 00:25:01,126 --> 00:25:02,792 [Doc Roy] You dose someone just right, 530 00:25:02,793 --> 00:25:04,627 they will hand over their wife's jewelry, 531 00:25:04,628 --> 00:25:06,546 and they'll toss in the missus for free. 532 00:25:06,547 --> 00:25:09,299 Or plunge your head into a rock pool. 533 00:25:10,134 --> 00:25:12,428 Sorry, it's Sergeant Dempsey, right? 534 00:25:12,469 --> 00:25:13,519 -Mm. -Yeah. 535 00:25:13,520 --> 00:25:15,513 What did she say about the card, Sergeant? 536 00:25:15,514 --> 00:25:18,308 Um, that's what I'm asking you. 537 00:25:18,392 --> 00:25:19,518 Oh, right. 538 00:25:19,601 --> 00:25:20,686 Sorry. 539 00:25:20,769 --> 00:25:22,980 Uh, yeah, let me think. 540 00:25:23,063 --> 00:25:24,815 [Suspenseful music] 541 00:25:24,898 --> 00:25:26,859 [Emily's voice echoes] I remember. 542 00:25:26,942 --> 00:25:29,862 It was The Devil. 543 00:25:32,031 --> 00:25:37,453 It's about temptation, obsession. 544 00:25:37,454 --> 00:25:40,455 When the truth calls, you have to answer. 545 00:25:40,456 --> 00:25:41,915 You don't have a choice. 546 00:25:42,791 --> 00:25:44,626 You're obsessed. 547 00:25:44,668 --> 00:25:46,670 It's about being in control. 548 00:25:47,671 --> 00:25:50,466 Are you in control right now, Sergeant Dempsey? 549 00:25:51,425 --> 00:25:53,552 You want to be in control, don't you? 550 00:25:54,428 --> 00:25:57,018 -You need to be in control. -[Message alert chimes] 551 00:25:58,807 --> 00:26:02,144 Should I get that card for you, Sergeant Dempsey? 552 00:26:02,227 --> 00:26:03,562 [Message alert chimes] 553 00:26:05,439 --> 00:26:07,399 [Emily] You need it, right? 554 00:26:07,483 --> 00:26:09,318 You want it. 555 00:26:09,359 --> 00:26:10,569 Yeah. 556 00:26:10,652 --> 00:26:12,071 [Door closes] 557 00:26:14,448 --> 00:26:16,784 Where is she? Jim, where is she? 558 00:26:18,744 --> 00:26:20,704 Wait, you didn't get Evie's text? 559 00:26:20,788 --> 00:26:21,955 [Pants] 560 00:26:21,997 --> 00:26:24,750 Jim, you had her! Jim! 561 00:26:25,876 --> 00:26:28,003 Jim! Did you let her go? 562 00:26:28,045 --> 00:26:31,090 The Devil. It's what I want. 563 00:26:34,676 --> 00:26:35,928 [Dramatic music] 564 00:26:36,011 --> 00:26:37,137 [Door opens] 565 00:26:40,516 --> 00:26:41,850 [Door closes] 566 00:26:49,817 --> 00:26:52,194 [Intense music] 567 00:26:53,529 --> 00:26:55,114 [Emily] The Devil. 568 00:27:00,202 --> 00:27:01,537 [Fingers snap] 569 00:27:02,287 --> 00:27:04,998 Physostigmine. It'll clear the fog. 570 00:27:06,083 --> 00:27:07,835 How...how did she, uh... 571 00:27:08,669 --> 00:27:10,379 I don't understand. What did she... 572 00:27:10,462 --> 00:27:12,673 I found these under a ceiling tile. 573 00:27:12,714 --> 00:27:15,008 [Doc Roy] They're for motion sickness, 574 00:27:15,050 --> 00:27:17,261 but the active ingredient is hyoscine. 575 00:27:17,344 --> 00:27:20,222 Extract the gel with alcohol, then you filter it 576 00:27:20,305 --> 00:27:24,810 for a tasteless, fast-acting coercion cocktail. 577 00:27:24,893 --> 00:27:26,453 Those coffee filters and vodka. 578 00:27:26,520 --> 00:27:28,772 What...what are you talking about? I didn't... 579 00:27:28,856 --> 00:27:32,359 Hey, she dosed your water pretty hard. 580 00:27:32,360 --> 00:27:35,528 Apparently the warden who signed off on Phoebe's early parole 581 00:27:35,529 --> 00:27:37,656 can't even remember doing it. 582 00:27:37,739 --> 00:27:39,032 Right. 583 00:27:40,033 --> 00:27:41,577 So I dropped my guard. 584 00:27:41,618 --> 00:27:44,538 No. You were manipulated. 585 00:27:48,750 --> 00:27:50,752 Meet Dr. Phoebe Bale, 586 00:27:50,794 --> 00:27:54,423 PhD in neuroscience and psychology from Sydney Uni. 587 00:27:54,506 --> 00:27:56,675 Brilliant, but completely unethical. 588 00:27:56,758 --> 00:27:58,927 Used her doctoral students as lab rats. 589 00:27:58,969 --> 00:28:02,431 We're talking psychological implantation... 590 00:28:04,057 --> 00:28:06,101 ..neuro-linguistic programming... 591 00:28:07,227 --> 00:28:09,104 ..and subliminal manipulation. 592 00:28:09,378 --> 00:28:13,399 [Evie] When the faculty finally found out, 593 00:28:13,400 --> 00:28:15,690 they gave Phoebe the boot, left Oz disgraced. 594 00:28:15,694 --> 00:28:17,779 Next few years is sketchy. 595 00:28:17,780 --> 00:28:19,405 She's bouncing around conflict zones 596 00:28:19,406 --> 00:28:21,283 like she's in the damn CIA. 597 00:28:21,284 --> 00:28:22,575 [Blue] Funny you should say that. 598 00:28:22,576 --> 00:28:24,202 I did me some digital lockpicking, 599 00:28:24,203 --> 00:28:28,040 and I found this locked file on the Pentagon server. 600 00:28:28,123 --> 00:28:29,791 Subject - Bale, Phoebe. 601 00:28:29,875 --> 00:28:32,419 Clearance - Tier 3. Project Tarot. 602 00:28:32,461 --> 00:28:33,962 [Mackey] No ops logs. 603 00:28:34,046 --> 00:28:35,255 No debriefs. 604 00:28:35,297 --> 00:28:37,466 Just a code name and a clearance so high 605 00:28:37,467 --> 00:28:38,633 it'll give you a nosebleed. 606 00:28:38,634 --> 00:28:40,719 Yep, and I also managed to pull this. 607 00:28:40,802 --> 00:28:42,638 [Tablet bleeps] 608 00:28:42,639 --> 00:28:43,804 The Hungarian arrest report. 609 00:28:43,805 --> 00:28:45,306 Now, it turns out Dr. Phoebe Bale 610 00:28:45,307 --> 00:28:48,644 had a psych clinic in Budapest when the incident occurred. 611 00:28:48,685 --> 00:28:49,735 "The incident"? 612 00:28:49,770 --> 00:28:52,120 While conducting a couples therapy session, 613 00:28:52,147 --> 00:28:55,150 the wife stabbed her husband to death using a pen. 614 00:28:55,151 --> 00:28:57,652 [DeShawn] And what happened to the wife? 615 00:28:57,653 --> 00:28:59,862 [Blue] Nothing officially, but she put the pen in her nose 616 00:28:59,863 --> 00:29:01,865 and slammed her head on the desk. 617 00:29:01,949 --> 00:29:03,617 Bloods full of scopolamine. 618 00:29:03,618 --> 00:29:05,576 Sounds less like a botched therapy session 619 00:29:05,577 --> 00:29:07,788 and more PSYOPS interrogation gone wrong. 620 00:29:07,789 --> 00:29:09,538 -[Tense music] -[Tablet bleeps] 621 00:29:09,539 --> 00:29:12,334 Yes! You can run, but you can't skip. 622 00:29:13,252 --> 00:29:14,920 I geofenced Phoebe's place 623 00:29:15,003 --> 00:29:17,798 and ran facial rec, CCTV, traffic cams. 624 00:29:17,839 --> 00:29:20,801 This is from a friendly neighborhood doorbell cam. 625 00:29:20,842 --> 00:29:22,386 [Blue types] 626 00:29:26,515 --> 00:29:28,100 [Mackey] Who's in the car? 627 00:29:28,101 --> 00:29:30,726 [JD] And where are they taking her? 628 00:29:30,727 --> 00:29:32,597 Can you get me a license plate, Blue? 629 00:29:36,650 --> 00:29:39,695 Okay, it's registered to SureDrive Rentals in Richmond. 630 00:29:39,696 --> 00:29:41,195 You reckon that car has Drive Link? 631 00:29:41,196 --> 00:29:42,738 Can we get access with the VIN deets? 632 00:29:42,739 --> 00:29:47,369 If I spoof a service login and backdoor the telematics API... 633 00:29:47,452 --> 00:29:50,289 Yes! Okay, car has been static for 37 minutes. 634 00:29:50,290 --> 00:29:51,455 Address in Strathfield. 635 00:29:51,456 --> 00:29:52,832 You know what I'm gonna ask next? 636 00:29:52,833 --> 00:29:54,584 Yep. It's like you're in my head. 637 00:29:54,585 --> 00:29:56,919 Not in a bad way, though, like Phoebe. 638 00:29:56,920 --> 00:29:58,255 Like in a good way. 639 00:29:58,338 --> 00:29:59,715 Like... 640 00:30:01,633 --> 00:30:04,223 -[Computer bleeps] -Saved by the ping, hey, Blue? 641 00:30:05,137 --> 00:30:07,556 [Blue] The car was hired by... 642 00:30:10,517 --> 00:30:12,644 Talk about PSYOPS. 643 00:30:14,563 --> 00:30:16,481 [Engine roars] 644 00:30:16,565 --> 00:30:19,234 Dr. Barry Dillard. Real name, Dr. William Drexler. 645 00:30:19,276 --> 00:30:20,736 Military psychologist. 646 00:30:20,777 --> 00:30:23,155 Less mental health, more mental warfare. 647 00:30:23,238 --> 00:30:26,199 Veteran DIA project manager. All the clearances. 648 00:30:26,200 --> 00:30:27,616 Recruited Phoebe straight out of college. 649 00:30:27,617 --> 00:30:29,368 [Evie] And ghosted into the country. 650 00:30:29,369 --> 00:30:30,578 No immigration or customs entry. 651 00:30:30,579 --> 00:30:31,704 [JD] Dollars to donuts 652 00:30:31,705 --> 00:30:33,539 he piggybacked in on a military bird. 653 00:30:33,540 --> 00:30:35,875 Which means his DIA status must still be active. 654 00:30:35,876 --> 00:30:37,419 He's on the clock. 655 00:30:37,502 --> 00:30:39,755 [Blue] Intel on the Strathfield address. 656 00:30:39,756 --> 00:30:41,130 Okay, house bills and taxes 657 00:30:41,131 --> 00:30:43,257 were paid through a Virginia-based shell corp. 658 00:30:43,258 --> 00:30:45,927 Power set to minimum draw, no landline. 659 00:30:46,011 --> 00:30:48,263 [Mackey] DOD Safe House 101. 660 00:30:48,347 --> 00:30:51,933 [Suspenseful music] 661 00:31:15,707 --> 00:31:17,459 [Chain clinks] 662 00:31:21,880 --> 00:31:23,632 [Plastic crinkles] 663 00:31:31,556 --> 00:31:33,809 Oh. Hello again. 664 00:31:33,810 --> 00:31:35,768 [Mackey] Stay with her. 665 00:31:35,769 --> 00:31:36,853 I'll find Drexler. 666 00:31:36,937 --> 00:31:38,480 [Plastic crinkles] 667 00:31:38,481 --> 00:31:39,647 -[Footsteps recede] -[Door opens] 668 00:31:39,648 --> 00:31:41,482 Could I get a glass of water, Sergeant? 669 00:31:41,483 --> 00:31:42,533 [Door closes] 670 00:31:42,609 --> 00:31:44,194 [Plastic crinkles] 671 00:31:45,112 --> 00:31:46,405 Drexler's gone. 672 00:31:46,488 --> 00:31:48,323 [Dramatic music] 673 00:31:56,540 --> 00:32:00,377 [Sighs] Remind me to ask Doc why corn never gets digested. 674 00:32:00,419 --> 00:32:01,545 [DeShawn] Hmm. 675 00:32:01,546 --> 00:32:03,003 Honestly, this is gonna break me 676 00:32:03,004 --> 00:32:03,963 like Phoebe broke Sam. 677 00:32:03,964 --> 00:32:05,172 Oh, she didn't break him, E. 678 00:32:05,173 --> 00:32:07,163 -She made him break himself. -[Grunts] 679 00:32:07,164 --> 00:32:08,717 She's what happens when spooks stop asking 680 00:32:08,718 --> 00:32:11,846 if they should torture and start asking how quiet they can do it. 681 00:32:11,847 --> 00:32:13,305 Yeah, I guess there are no bruises 682 00:32:13,306 --> 00:32:15,892 when the war's in the mind, huh? 683 00:32:25,002 --> 00:32:31,073 Our Pentagon liaison got us the redacted Project Tarot file. 684 00:32:31,074 --> 00:32:32,284 What are we looking at? 685 00:32:32,367 --> 00:32:34,953 A series of suboptimal interrogation results 686 00:32:35,036 --> 00:32:36,830 across multiple territories. 687 00:32:36,831 --> 00:32:38,622 Suboptimal mean what I think it means? 688 00:32:38,623 --> 00:32:39,749 Yeah. 689 00:32:40,750 --> 00:32:42,043 Great. 690 00:32:45,255 --> 00:32:47,132 [Pages rustle] 691 00:32:47,215 --> 00:32:49,092 Hey, growing up, 692 00:32:49,093 --> 00:32:51,510 I assumed you rode back on the farm in Gumly Gumly? 693 00:32:51,511 --> 00:32:53,805 Are you gonna tell me to get back on the horse? 694 00:32:53,889 --> 00:32:55,182 Did I say that? 695 00:32:55,265 --> 00:32:58,310 I'm not saying anything. It's your words, not mine. 696 00:32:58,393 --> 00:33:00,937 I may have planted the idea. 697 00:33:00,979 --> 00:33:04,024 Oh, great. My partner's joined PSYOPS now too. 698 00:33:05,609 --> 00:33:07,444 You got this. 699 00:33:08,695 --> 00:33:09,946 Yeah. 700 00:33:11,698 --> 00:33:12,908 [Exhales forcefully] 701 00:33:12,949 --> 00:33:16,286 Drug-free. Just pure Sydney tap. 702 00:33:16,287 --> 00:33:19,413 I was on a pretty decent roll till you arrived. 703 00:33:19,414 --> 00:33:22,959 Whoever said pride comes before the fall was on the money, huh? 704 00:33:23,043 --> 00:33:25,712 Mm-hm. Proverbs 16:18. 705 00:33:25,795 --> 00:33:29,549 The actual quote is "Pride goeth before destruction." 706 00:33:32,010 --> 00:33:35,180 I really enjoy this bit where you think you're in control. 707 00:33:35,263 --> 00:33:38,475 Okay, so, um, where do we start? 708 00:33:38,476 --> 00:33:39,808 Let's talk about Budapest. 709 00:33:39,809 --> 00:33:42,145 -It is a charming city. -Mm. 710 00:33:42,187 --> 00:33:44,689 The gorgeous bridges. The pastries are to die for. 711 00:33:44,773 --> 00:33:47,484 Yeah, I wonder if Noemi and Jakub Radek got to try them. 712 00:33:47,485 --> 00:33:50,319 Czech intelligence contractors that Drexler wanted you to flip, 713 00:33:50,320 --> 00:33:53,450 but you got carried away with your little mind control again, 714 00:33:53,490 --> 00:33:55,116 didn't you? 715 00:33:56,159 --> 00:33:57,244 -No. -[Pen clicks] 716 00:33:57,245 --> 00:33:59,119 See, you don't push because you have to. 717 00:33:59,120 --> 00:34:02,165 You push because you can. Gets you off, huh? 718 00:34:02,679 --> 00:34:06,335 Found yourself in a Budapest jail cell 719 00:34:06,336 --> 00:34:07,966 and Drexler had to make a choice. 720 00:34:08,004 --> 00:34:11,550 See, he knew you got results, but he finally had to admit 721 00:34:11,633 --> 00:34:14,094 that you were an uncontrollable psychopath, 722 00:34:14,177 --> 00:34:16,429 so he burnt you. 723 00:34:16,513 --> 00:34:17,764 Huh? 724 00:34:18,890 --> 00:34:21,685 [Mop sloshes] 725 00:34:25,105 --> 00:34:27,732 Is that a wallet? Bags the cash. 726 00:34:27,816 --> 00:34:29,442 It's Connor Walt's. 727 00:34:29,526 --> 00:34:31,403 It's no biggie. We can just send it on. 728 00:34:31,486 --> 00:34:33,697 It's not the wallet I'm worried about. 729 00:34:36,616 --> 00:34:38,743 [Unsettling music] 730 00:34:40,996 --> 00:34:42,205 [JD] First card, 731 00:34:42,206 --> 00:34:43,163 Justice. 732 00:34:43,164 --> 00:34:44,499 Accountability. 733 00:34:44,541 --> 00:34:47,711 Now, that's what you wanted from Drexler, right? 734 00:34:47,712 --> 00:34:49,795 So you targeted US sailors during Fleet Week 735 00:34:49,796 --> 00:34:52,465 to create a headline that Daddy couldn't ignore. 736 00:34:53,341 --> 00:34:54,467 [Evie] Mackey! 737 00:34:54,551 --> 00:34:57,095 [JD] Then came The Star. 738 00:34:58,013 --> 00:34:59,431 Purpose. Your purpose. 739 00:34:59,514 --> 00:35:03,435 Payback for being left to rot in prison by Drexler. 740 00:35:03,436 --> 00:35:05,394 'Cause you were gonna kill him, right? 741 00:35:05,395 --> 00:35:06,835 Before he got the drop on you? 742 00:35:06,896 --> 00:35:08,607 God, are you really that basic? 743 00:35:08,690 --> 00:35:09,774 Read the file. 744 00:35:09,775 --> 00:35:11,567 I have never laid a finger on anyone 745 00:35:11,568 --> 00:35:15,155 and I have no intention of killing Dr. Drexler. 746 00:35:15,238 --> 00:35:17,324 NCIS will do that for me. 747 00:35:17,407 --> 00:35:19,743 [Dark music] 748 00:35:20,827 --> 00:35:22,245 Thank you. 749 00:35:22,246 --> 00:35:24,747 Connor didn't make it back to his ship. He's officially UA. 750 00:35:24,748 --> 00:35:27,124 My gut says we work out where that building on the card is, 751 00:35:27,125 --> 00:35:28,208 that's where he's gonna be. 752 00:35:28,209 --> 00:35:31,588 -Blue, any luck on Drexler? -[Blue] Not yet. 753 00:35:31,671 --> 00:35:35,759 I'm scanning traffic cams, rideshares, taxis, the lot. 754 00:35:37,427 --> 00:35:40,305 [Emily] You were never in control, Sergeant Dempsey. 755 00:35:40,306 --> 00:35:41,805 You're just another meat puppet. 756 00:35:41,806 --> 00:35:44,934 You give delusional narcissists a bad name. 757 00:35:46,144 --> 00:35:48,647 You're a mean girl. You're a playground bully. 758 00:35:48,648 --> 00:35:51,148 -I'm nothing of the sort. -You're a parlor trick at best. 759 00:35:51,149 --> 00:35:53,360 Why don't you tell that to Sam and Celeste? 760 00:35:53,443 --> 00:35:55,153 There it is. 761 00:35:55,154 --> 00:35:58,405 [Laughs] Don't get ahead of yourself, Sergeant. 762 00:35:58,406 --> 00:36:00,075 I will be out of here 763 00:36:00,076 --> 00:36:01,075 before a gavel drops 764 00:36:01,076 --> 00:36:02,159 and you'll have sacrificed 765 00:36:02,160 --> 00:36:03,453 yet another life. 766 00:36:03,495 --> 00:36:05,789 Two sailors walk into a bar. 767 00:36:05,872 --> 00:36:08,500 Are you talking about Connor? Where is he? 768 00:36:08,583 --> 00:36:11,211 I've already got causation, motive and intent 769 00:36:11,212 --> 00:36:12,336 for two bodies. 770 00:36:12,337 --> 00:36:14,714 You want to add another body to that list? 771 00:36:14,798 --> 00:36:15,848 [Computer bleeps] 772 00:36:15,849 --> 00:36:17,299 [DeShawn] Still running pattern recognition 773 00:36:17,300 --> 00:36:18,550 against known Sydney buildings. 774 00:36:18,551 --> 00:36:20,136 -No joy so far. -[Sighs] 775 00:36:20,137 --> 00:36:22,805 Tell us about The Tower card again. 776 00:36:22,806 --> 00:36:24,808 Um... Uh... 777 00:36:24,809 --> 00:36:26,809 A sudden collapse, fall from height, 778 00:36:26,810 --> 00:36:27,851 downfall you can't hide. 779 00:36:27,852 --> 00:36:29,771 It's often shocking and public. 780 00:36:29,813 --> 00:36:31,356 "Shocking and public." 781 00:36:31,439 --> 00:36:32,524 Connor was arrested 782 00:36:32,525 --> 00:36:34,566 stumbling around the Convention Centre, right? 783 00:36:34,567 --> 00:36:35,943 During a Fleet Week function. 784 00:36:35,944 --> 00:36:38,028 If Sam's death didn't get Drexler's attention, 785 00:36:38,029 --> 00:36:41,032 a suicide in front of VIPs and the media would do the trick. 786 00:36:41,116 --> 00:36:42,784 [Computer bleeps] 787 00:36:42,826 --> 00:36:45,078 -Boom! -Let's go! 788 00:36:45,161 --> 00:36:47,497 [Dramatic music] 789 00:36:53,331 --> 00:36:56,755 [JD] Look, I know it's your whole thing, 790 00:36:56,756 --> 00:36:58,340 but I'm done with the mind games. 791 00:36:58,341 --> 00:36:59,675 Phoebe Bale, you're under arrest 792 00:36:59,676 --> 00:37:02,178 for inciting the suicides of Celeste Harrison 793 00:37:02,179 --> 00:37:04,179 and Petty Officer Samuel Roberts under Section... 794 00:37:04,180 --> 00:37:05,556 -Uh, boss? -..31C of the Crimes Act. 795 00:37:05,557 --> 00:37:08,393 Dr. Drexler just booked a ride. He's in a 2021 Camry. 796 00:37:08,476 --> 00:37:10,096 Send through the drop-off point. 797 00:37:10,103 --> 00:37:11,913 "Pride goeth before destruction." 798 00:37:11,914 --> 00:37:15,357 Blue! I can't follow him if I don't know where he's going. 799 00:37:15,358 --> 00:37:17,652 You won't have to. He's on his way here. 800 00:37:17,694 --> 00:37:19,529 [Dramatic music] 801 00:37:22,490 --> 00:37:24,534 [Tires screech] 802 00:37:30,498 --> 00:37:32,917 [Dramatic music intensifies] 803 00:37:42,469 --> 00:37:44,012 [DeShawn] There. Let's go. 804 00:37:45,472 --> 00:37:48,558 [Dramatic music continues] 805 00:37:52,604 --> 00:37:53,730 [Car door opens] 806 00:37:53,772 --> 00:37:55,648 [Dr. Drexler] Bring out Phoebe! 807 00:37:55,649 --> 00:37:57,483 -[Car door closes] -Show us your hands! 808 00:37:57,484 --> 00:37:58,735 I'm here to take her home. 809 00:37:58,818 --> 00:38:01,404 -The hell you are! -[Mackey] Let the driver go. 810 00:38:03,239 --> 00:38:06,075 Connor, you don't need to do this. 811 00:38:06,159 --> 00:38:08,745 Please, just listen to me. 812 00:38:08,828 --> 00:38:11,831 No. This is what I want. 813 00:38:12,574 --> 00:38:15,334 -It's what I need. -No, Connor. 814 00:38:15,335 --> 00:38:17,212 It doesn't have to be like this, mate. 815 00:38:19,422 --> 00:38:20,965 Phoebe's coming with me. 816 00:38:20,966 --> 00:38:23,217 She's not going anywhere, and neither are you. 817 00:38:23,218 --> 00:38:25,261 You're just as complicit as she is. 818 00:38:25,303 --> 00:38:27,472 [JD] Get back! Stay back! 819 00:38:27,555 --> 00:38:29,349 [Suspenseful music] 820 00:38:31,768 --> 00:38:34,103 [Evie] Just get down. We'll talk about it. 821 00:38:34,145 --> 00:38:35,480 Sam's death is all my fault. 822 00:38:35,563 --> 00:38:38,691 It's not. It's what she does. She twisted you. 823 00:38:38,775 --> 00:38:40,777 We can't let her win. 824 00:38:40,778 --> 00:38:42,110 [Mackey] Let him go, Drexler. 825 00:38:42,111 --> 00:38:44,280 This isn't about him. It's about Phoebe. 826 00:38:44,322 --> 00:38:47,283 I need her back. We did great things. 827 00:38:47,325 --> 00:38:49,786 We got results no one else could. 828 00:38:49,828 --> 00:38:51,454 And left bodies in your wake. 829 00:38:51,538 --> 00:38:54,666 You buried the carnage to save Project Tarot. 830 00:38:54,749 --> 00:38:56,751 [Evie] Just turn around. 831 00:38:58,086 --> 00:39:00,880 I pushed Sam to love me. He wasn't ready. 832 00:39:00,964 --> 00:39:02,298 [Evie] Of course he was. 833 00:39:02,382 --> 00:39:03,633 I saw the tape. 834 00:39:03,675 --> 00:39:06,469 He loved you right back as clear as day. 835 00:39:06,553 --> 00:39:09,389 [Unsettling music] 836 00:39:11,057 --> 00:39:13,184 [Suspenseful music] 837 00:39:13,968 --> 00:39:18,605 -[Mackey] Stop, or I will shoot! -[Phone rings] 838 00:39:18,606 --> 00:39:19,940 [Trigger] There are 22 cards 839 00:39:19,941 --> 00:39:20,983 in the Major Arcana. 840 00:39:20,984 --> 00:39:22,861 There are only 21 cards here. 841 00:39:22,944 --> 00:39:24,237 Say that again, Trav? 842 00:39:24,320 --> 00:39:25,530 There's a card missing. 843 00:39:25,613 --> 00:39:27,156 [Dr. Drexler] Get out of my way. 844 00:39:27,198 --> 00:39:29,534 [Evie] Connor, she got in your head, mate. 845 00:39:29,617 --> 00:39:32,495 No one's in my head except Sam. 846 00:39:33,371 --> 00:39:36,124 I want her back. I need her back. 847 00:39:36,958 --> 00:39:38,334 I just want to see him again. 848 00:39:38,335 --> 00:39:40,127 -Get out of my way! -[Driver grunts] 849 00:39:40,128 --> 00:39:41,421 Stay back! 850 00:39:41,504 --> 00:39:42,672 Connor, no! 851 00:39:42,755 --> 00:39:44,716 Mackey, don't shoot! 852 00:39:47,176 --> 00:39:48,595 [Men grunt] 853 00:39:49,470 --> 00:39:51,848 What the hell, JD? You want to get shot? 854 00:39:51,890 --> 00:39:52,940 He's not armed. 855 00:39:52,974 --> 00:39:55,560 He was reaching for this. [Breathes heavily] 856 00:39:55,561 --> 00:39:57,352 Phoebe must have drugged him at the safe house. 857 00:39:57,353 --> 00:40:00,523 Got in his head too. Suicide by cop. 858 00:40:03,787 --> 00:40:06,320 -You good? -[DeShawn] Yeah. 859 00:40:06,321 --> 00:40:07,739 -Is he good? -Yeah, yeah. 860 00:40:07,822 --> 00:40:11,075 Damn, D, you are a bloody Avenger. 861 00:40:11,159 --> 00:40:12,209 [Chuckles] 862 00:40:12,243 --> 00:40:13,623 Just relax, Connor. I got you. 863 00:40:13,661 --> 00:40:15,204 -I got you. -Thank you. 864 00:40:16,539 --> 00:40:17,874 [Siren wails in distance] 865 00:40:17,916 --> 00:40:19,709 [Vehicle engine starts] 866 00:40:29,218 --> 00:40:32,889 Admit it, Sergeant. I taught you a thing or two. 867 00:40:32,890 --> 00:40:34,431 Piece of advice for all those hours 868 00:40:34,432 --> 00:40:36,559 you're about to spend alone in solitary. 869 00:40:36,643 --> 00:40:38,811 Try not to get inside your own head. 870 00:40:38,895 --> 00:40:40,521 [Doors slam] 871 00:40:40,522 --> 00:40:43,857 You been sitting on that one for a bit? 872 00:40:43,858 --> 00:40:46,069 Yeah, since the drugs wore off. How'd I go? 873 00:40:46,110 --> 00:40:47,654 You've done worse. 874 00:40:47,737 --> 00:40:49,864 I'll take that. [Chuckles] 875 00:40:57,121 --> 00:41:00,583 [Unsettling music builds] 876 00:41:06,965 --> 00:41:10,426 Sorry, is it hot? 877 00:41:12,595 --> 00:41:13,930 It is, right? 878 00:41:16,683 --> 00:41:18,267 You feel it. 879 00:41:20,430 --> 00:41:22,187 [Unsettling music] 880 00:41:22,188 --> 00:41:23,606 [Theme music] 881 00:41:23,656 --> 00:41:28,206 Repair and Synchronization by Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0